<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Evidence-based education studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Evidence-based education studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Доказательная педагогика, психология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2996</issn><issn publication-format="electronic">3034-4220</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Togliatti State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">142</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18323/2221-5662-2018-4-21-25</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Pedagogical Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Педагогические науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">THE REFLECTION OF INTERRELATION OF THE CONCEPTS IN THE SPHERE OF THE INFORMATION EDUCATION IN THE CURRENT STUDIES</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОТРАЖЕНИЕ ВЗАИМОСВЯЗИ ПОНЯТИЙ В ОБЛАСТИ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБРАЗОВАНИЯ В СОВРЕМЕННЫХ ИССЛЕДОВАНИЯХ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Komarova</surname><given-names>Anna Aleksandrovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Комарова</surname><given-names>Анна Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Pedagogy), Associate Professor, assistant professor of Chair of Informatics and Informatics Teaching Methods</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат педагогических наук, доцент, доцент кафедры информатики и методики обучения информатике</p></bio><email>prokopjeva@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Irkutsk State University, Irkutsk</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Иркутский государственный университет, Иркутск</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-28" publication-format="electronic"><day>28</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>21</fpage><lpage>25</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-04-12"><day>12</day><month>04</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-04-12"><day>12</day><month>04</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Komarova A.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Комарова А.А.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Komarova A.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Комарова А.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vektornaukipedagogika.ru/jour/article/view/142">https://vektornaukipedagogika.ru/jour/article/view/142</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>At the age of formation of the information-driven society, an individual should be educated in the sphere of information. The recent studies define the scientific notions characterizing a person educated in the information sphere: information culture, information literacy, information competency, computer literacy, media literacy, etc. It is obvious, that the notions under consideration are related to each other while often understood in different ways.</p><p>The paper analyzes the current publications for the interrelation of the notions in the sphere of information education and identifies similar and different opinions of the modern researchers on this issue.</p><p>The theoretical study allowed roughly dividing the publications into two groups. The first group involves the publications studying the interrelation of such concepts as “the information culture”, “the information competence”, and “the information literacy”. There are some publications reflecting the interrelation of two concepts of three. It is identified that the chain of the interrelation for the concept narrowing is formed mostly in the following way: information culture =&gt; information competence =&gt; information literacy. The paper shows examples of other opinions.     </p><p>The second group involves the publications reflecting the interrelation of the information literacy and media literacy. It is shown that the lack of agreement in the definition of the interrelation of these concepts can be observed. The concept of “information literacy” is mostly considered as the wider one than “media literacy”, or these concepts are considered in MIL formulation (media and information literacy).</p><p>The lack of agreement in the definition of the interrelation of the concepts is still observed. There are no publications covering the interrelation of four and more concepts.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В эпоху становления информационного общества человеку необходимо быть информационно образованным. В исследованиях последних лет определен круг научных понятий, которые характеризуют информационно образованную личность: информационная культура, информационная грамотность, информационная компетентность, компьютерная грамотность, медиаграмотность и др. Очевидно, что рассматриваемые понятия являются связанными друг с другом, вместе с тем часто понимаются по-разному.</p><p>В работе представлен анализ современных публикаций на предмет наличия взаимосвязи понятий в области информационного образования, выявлены схожие и различные мнения современных исследователей по данному вопросу.</p><p>Проведенное теоретическое исследование позволило условно разделить публикации на две группы. К первой группе отнесены публикации, исследующие взаимосвязь таких понятий, как «информационная культура», «информационная компетентность», «информационная грамотность». Встречаются публикации, отражающие взаимосвязь двух понятий из трех. Выявлено, что чаще всего цепочка взаимосвязи по сужению понятий выстраивается следующим образом: информационная культура =&gt; информационная компетенция =&gt; информационная грамотность. Показаны примеры других мнений.</p><p>Ко второй группе отнесены публикации, отражающие взаимосвязь информационной грамотности и медиаграмотности. Показано, что наблюдается несогласованность в определении взаимосвязи этих понятий. Чаще всего понятие «информационная грамотность» рассматривается как более широкое, нежели «медиаграмотность», либо эти понятия рассматриваются в формулировке МИГ (медиа- и информационная грамотность).</p><p>Несогласованность в определении взаимосвязи понятий продолжает наблюдаться. Публикации, посвященные взаимосвязи четырех и более понятий, отсутствуют.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>information education</kwd><kwd>information culture</kwd><kwd>information competency</kwd><kwd>information literacy</kwd><kwd>computer literacy</kwd><kwd>media literacy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информационное образование</kwd><kwd>информационная культура</kwd><kwd>информационная компетентность</kwd><kwd>информационная грамотность</kwd><kwd>компьютерная грамотность</kwd><kwd>медиаграмотность</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov A.V., Gendina N.I., Petrova V. Obzor “Informatsionnaya gramotnost v Rossii” [Information Literacy in Russia Review]. Moscow, MOO VPP YuNESKO Informatsiya dlya vsekh Publ., 2007. Vyp. 1, 32 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров А.В., Гендина Н.И., Петрова В. Обзор «Информационная грамотность в России». Выпуск 1. М.: МОО ВПП ЮНЕСКО Информация для всех, 2007. 32 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gendina N.I. The conception of formation of the information culture of a personality: the experience of development and implementation. Bibliosfera, 2005, no. 1, pp. 55–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гендина Н.И. Концепция формирования информационной культуры личности: опыт разработки и реализации // Библиосфера. 2005. № 1. С. 55–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lau Kh. Rukovodstvo po informatsionnoy gramotnosti dlya obrazovaniya na protyazhenii vsey zhizni [Guidelines on Information Literacy for Lifelong Learning]. Moscow, MOO VPP YuNESKO Informatsiya dlya vsekh Publ., 2006. 45 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лау Х. Руководство по информационной грамотности для образования на протяжении всей жизни. М.: МОО ВПП ЮНЕСКО Информация для всех, 2006. 45 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gendina N.I. Information culture and media literacy in Russia. Znanie. Ponimanie. Umenie, 2013, no. 4, pp. 77–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гендина Н.И. Информационная культура и медиаграмотность в России // Знание. Понимание. Умение. 2013. № 4. С. 77–83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rossoshanskaya A.Yu., Yashina V.S. The computer literacy as an indicator of the information culture of older people. Byulleten meditsinskikh internet-konferentsiy, 2017, vol. 7, no. 6, pp. 937–940.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Россошанская А.Ю., Яшина В.С. Компьютерная грамотность как показатель информационной культуры пожилых людей // Бюллетень медицинских интернет-конференций. 2017. Т. 7. № 6. С. 937–940.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Information literacy and media education portal: information literacy and media education portal. URL: mediagram.ru/infolit/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Информационная грамотность и медиаобразование для всех: информационный, образовательный, научный портал. URL: mediagram.ru/infolit/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Diri M.I. Modern educator’s information culture as readiness formation factor to application of innovative technologies. Vestnik Samarskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. Seriya: psikhologo-pedagogicheskie nauki, 2018, no. 1, pp. 41–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дири М.И. Информационная культура современного педагога как условие формирования готовности к применению инновационных технологий // Вестник Самарского государственного технического университета. Серия: психолого-педагогические науки. 2018. № 1. С. 41–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Voronina L.V., Artemeva V.V., Vorobeva G.V. Formation of information skills in the process of teaching mathematics. Pedagogicheskoe obrazovanie v Rossii, 2016, no. 7, pp. 153–160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Воронина Л.В., Артемьева В.В., Воробьева Г.В. Формирование информационных умений в процессе обучения математике // Педагогическое образование в России. 2016. № 7. С. 153–160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Petryakova S.V. The interrelation of the concepts of literacy, competency and culture in the information educational environment. Almanakh mirovoy nauki, 2016, no. 3-2, pp. 66–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Петрякова С.В. Соотношение понятий грамотность, компетентность и культура в информационной образовательной среде // Альманах мировой науки. 2016. № 3-2. С. 66–67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vdovina I.A. The information culture, information literacy and information competency in the teacher’s training. Vestnik Instituta obrazovaniya cheloveka, 2017, no. 2, pp. 14–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вдовина И.А. Информационная культура, информационная грамотность и информационная компетентность в подготовке учителя // Вестник Института образования человека. 2017. № 2. С. 14–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tsareva M.I. Information culture and information competency from the perspective of philosophy and sociology. Aspekty i tendentsii pedagogicheskoy nauki: materialy II Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii. Sankt Petersburg, Svoe izdatelstvo Publ., 2017, pp. 91–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Царева М.И. Информационная культура и информационная компетентность с позиций философии и социологии // Аспекты и тенденции педагогической науки: материалы II Международной научной конференции. СПб.: Свое издательство, 2017. С. 91–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Antonova Yu.V. Information culture, competence and literacy of ir students. Chelovecheskiy capital, 2017, no. 9, pp. 80–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Антонова Ю.В. Информационная культура, компетенция и компетентность студентов-международников // Человеческий капитал. 2017. № 9. С. 80–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Babieva N.A. The interrelation of the concepts of “information culture” and “information competency”. Sbornik konferentsiy NITs Sotsiosfera, 2014, no. 25, pp. 67–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бабиева Н.А. Соотношение понятий «информационная культура» и «информационная компетентность» // Сборник конференций НИЦ Социосфера. 2014. № 25. С. 67–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko E.A. Scientific and methodological support of media education. Media. Informatsiya. Kommunikatsiya, 2013, no. 7, pp. 1–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко Е.А. Медиаграмотность и информационная культура в современной российской школе // Медиа. Информация. Коммуникация. 2013. № 7. С. 1–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Artyunov G.A. The analysis of the concept of media literacy as a component of the information literacy. Vestnik RMAT, 2013, no. 1, pp. 91–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Артюнов Г.А. Анализ понятия медиаграмотности как составляющей информационной грамотности // Вестник РМАТ. 2013. № 1. С. 91–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Olefir S.V. Media and information literacy of library users and librarians. Vestnik kultury i iskusstv, 2017, no. 4, pp. 24–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Олефир С.В. Медийная и информационная грамотность пользователей библиотек и библиотечных специалистов // Вестник культуры и искусств. 2017. № 4. С. 24–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Voynilov Yu.L., Maltseva D.V., Shubina L.V. Media literacy in Russia: mapping the problem areas. Kommunikatsii. Media. Dizayn, 2016, vol. 1, no. 2, pp. 95–114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Войнилов Ю.Л., Мальцева Д.В., Шубина Л.В. Медиаграмотность в России: картография проблемных зон // Коммуникации. Медиа. Дизайн. 2016. Т. 1. № 2. С. 95–114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gudilina S.I. Media and information literacy are the key components of the development of basic skills when training throughout the life. Obrazovanie cherez vsyu zhizn: nepreryvnoe obrazovanie v interesakh ustoychivogo razvitiya: materialy 14-y mezhdunarodnoy konferentsii. Sankt Petersburg, Leningradskiy gosudarstvennyy universitet im. A.S. Pushkina Publ., 2016, pp. 148–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гудилина С.И. Медиа- и информационная грамотность – ключевая составляющая развития базовых способностей при обучении на протяжении всей жизни // Образование через всю жизнь: непрерывное образование в интересах устойчивого развития: материалы 14-й международной конференции. СПб.: Ленинградский государственный университет им. А.С. Пушкина, 2016. С. 148–152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Marinina V.S., Vilanderberk A.A. Network educational programs as the method of formation and improvement of media and information literacy. Innovatsionnye tekhnologii v nauke i obrazovanii, 2016, no. 2, pp. 170–173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Маринина В.С., Виландерберк А.А. Сетевые образовательные программы как способ формирования и совершенствования медиа- и информационной грамотности // Инновационные технологии в науке и образовании. 2016. № 2. С. 170–173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gorun Yu.N. Modern trends in media and information literacy in the world. Znak: problemnoe pole mediaobrazovaniya, 2014, no. 2, pp. 12–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Горун Ю.Н. Современные тенденции развития медиа и информационной грамотности в мире // Знак: проблемное поле медиаобразования. 2014. № 2. С. 12–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Wilson C., Grizzle A., Tuazon R., Akuempong K., Cheung Chi Kim. Media and Information Literacy Curriculum for Teachers (prepared by UNESCO). Paris, UNESCO Publ, 2011. 192 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Wilson C., Grizzle A., Tuazon R., Akuempong K., Cheung Chi Kim. Media and Information Literacy Curriculum for Teachers (prepared by UNESCO). Paris: UNESCO, 2011. 192 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Moscow Declaration Concerning Media and Information Literacy. Rossiyskiy komitet programmy YuNYeSKO “Informatsiya dlya vsekh”. URL: ifapcom.ru/files/News/Images/2012/mil/Moscow_Declaration_on_MIL_rus.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Московская декларация о медиа- и информационной грамотности // Российский комитет программы ЮНЕСКО «Информация для всех». URL: ifapcom.ru/files/News/Images/2012/mil/Moscow_Declaration_on_MIL_rus.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
