<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Evidence-based education studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Evidence-based education studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Доказательная педагогика, психология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2996</issn><issn publication-format="electronic">3034-4220</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Togliatti State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">277</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18323/2221-5662-2016-3-37-41</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Pedagogical Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Педагогические науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">THE APPLICATION OF MIND MAPS IN THE PROJECT ACTIVITY OF THE STUDENTS WHEN LEARNING FOREIGN LANGUAGE</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ПРИМЕНЕНИЕ ИНТЕЛЛЕКТ-КАРТ В ПРОЕКТНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СТУДЕНТОВ ПРИ ИЗУЧЕНИИ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kornienko</surname><given-names>Alina Nikolaevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Корниенко</surname><given-names>Алина Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>senior lecturer of Chair “Humanities”</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>старший преподаватель кафедры «Гуманитарные дисциплины»</p></bio><email>asp-kornienko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Rubtsovsk Industrial Institute (branch) of Polzunov Altai State Technical University, Rubtsovsk</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Рубцовский индустриальный институт (филиал) Алтайского государственного технического университета имени И.И. Ползунова, Рубцовск</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-09-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>37</fpage><lpage>41</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-06-16"><day>16</day><month>06</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-06-16"><day>16</day><month>06</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Kornienko A.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Корниенко А.Н.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kornienko A.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Корниенко А.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vektornaukipedagogika.ru/jour/article/view/277">https://vektornaukipedagogika.ru/jour/article/view/277</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper covers the ways of improving the efficiency of the students’ activity on the educational project implementation when learning a foreign language. The importance of educational projects in the learning process is now without any doubt and is proved by the requirements of Federal state educational standards of higher education that state the necessity to use a foreign language for professional tasks implementation. An educational project creates the possibility of acquiring such experience as the project is always aimed at solving a significant problem, making closer the educational process and the work activity of future graduates. However, for the students’ project activity implementation the students are required to possess numerous skills associated with the goals and objectives setting, organizing, planning, and presenting the results of the work, as well as the processing of various types of information. The relevance of this work is explained by the necessity to find methods and means promoting the formation of these skills. Mind-mapping is one of such methods and the appropriateness of its application in the students’ project activity is proved in this paper. The author gives the recommendations on the creation of mind maps and defines the area of their application. The process of implementing the project’s steps of the educational process with the help of mind-maps is described. The results of the students’ survey aimed to the study of the influence of mind maps technique on the successfulness of educational activities related to the educational project implementation are analyzed. Basing on the results of survey, as well as the observations of the students’ behavior during the learning process, the author makes the conclusion on the advantages of mind map technique application for the development of some learning skills, as well as on positive impact of mind map technique on the formation of language skills of the students.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена возможностям повышения эффективности деятельности студентов по реализации учебного проекта при изучении иностранного языка. Значимость учебных проектов в обучении в настоящее время не вызывает сомнения и подтверждается требованиями федеральных государственных образовательных стандартов высшего образования, где отмечается необходимость использования иностранного языка для реализации профессиональных задач. Учебный проект создает возможность приобретения такого опыта, поскольку проект всегда направлен на решение значимой проблемы, приближая образовательный процесс к трудовой деятельности будущих выпускников. Однако реализация проектной деятельности студентов требует от них многочисленных умений, связанных с постановкой цели и задач, организацией, планированием и представлением результатов проделанной работы, а также обработкой разнообразной информации. Актуальность настоящей работы объясняется необходимостью поиска методов и средств, способствующих формированию этих умений. Одним из таких методов является метод интеллект-карт, целесообразность использования которого в проектной деятельности студентов рассматривается в статье. Даются рекомендации по созданию интеллект-карт, очерчиваются сферы их применения. Приводится подробное описание процесса реализации этапов учебного проекта при помощи метода интеллект-карт. Анализируются результаты анкетирования студентов, направленного на изучение влияния метода интеллект-карт на успешность выполнения учебных действий, связанных с реализацией проекта. На основании анкетирования, а также наблюдений за поведением студентов в учебном процессе автор делает вывод о целесообразности применения метода интеллект-карт для развития некоторых учебных умений, а также о положительном воздействии метода интеллект-карт на формирование речевых навыков студентов. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>project method</kwd><kwd>mind map</kwd><kwd>foreign language</kwd><kwd>learning skills</kwd><kwd>radiant thinking</kwd><kwd>educational project</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>метод проектов</kwd><kwd>интеллект-карта</kwd><kwd>иностранный язык</kwd><kwd>учебные умения</kwd><kwd>радиантное мышление</kwd><kwd>учебный проект</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">RF. FGOS VPO on the educational program 38.03.01 Economics (bachelor degree level). (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">ФГОС ВПО по направлению подготовки 38.03.01 Экономика (уровень бакалавриата).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Koryakovtseva N.F. Teoriya obucheniya inostrannym yazykam: produktivnye obrazovatelnye tekhnologii [Theory of teaching foreign languages: productive education technologies]. Moscow, Akademiya Publ., 2010. 192 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коряковцева Н.Ф. Теория обучения иностранным языкам: продуктивные образовательные технологии. М.: Академия, 2010. 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Konysheva A.V. Sovremennye metody obucheniya angliyskomu yazyku [Modern methods of teaching foreign language]. 2nd ed. Minsk, TetraSistems Publ., 2004. 176 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Конышева А.В. Современные методы обучения английскому языку. Изд. 2-е, стереотип. Минск: ТетраСистемс, 2004. 176 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pakhomova N.Yu. Metod uchebnogo proekta v obrazovatelnom uchrezhdenii [Learning project method in educational institution]. 2nd ed. Moscow, ARKTI Publ., 2005. 112 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пахомова Н.Ю. Метод учебного проекта в образовательном учреждении. 2-е изд., испр. и доп. М.: АРКТИ, 2005. 112 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Skhabenski Ya. Proekt kak metod obucheniya [Project as an educational method]. Samara, Fond Obrazovanie dlya demokratii Publ., 2011. 64 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Схабеньски Я. Проект как метод обучения. Самара: Фонд Образование для демократии, 2011. 64 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva L.E. Metodika obucheniya professionalno orientirovannomu inostrannomu yazyku [Technique of training to professionally focused foreign language]. Sankt Petersburg, Filologicheskiy fakultet SPbGU Publ., 2007. 136 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева Л.Е. Методика обучения профессионально ориентированному иностранному языку. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2007. 136 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Golikova L.V. Formirovanie professionalnoy inoyazychnoy kommunikativnoy kompetentnosti studentov neyazykovogo vuza na osnove proektnoy tekhnologii obucheniya. Diss. kand. ped. nauk [Formation of professional foreign communicative competence of students of non-language university on the basis of project education technology]. Sankt Petersburg, 2005. 246 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Голикова Л.В. Формирование профессиональной иноязычной коммуникативной компетентности студентов неязыкового вуза на основе проектной технологии обучения : дис. … канд. пед. наук. СПб., 2005. 246 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zabelina G.A. Metod proektov v sisteme vysshego professionalnogo obrazovaniya. Diss. kand. ped. nauk [Method of projects in the system of higher professional education]. Moscow, 2009. 168 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Забелина Г.А. Метод проектов в системе высшего профессионального образования : дис. … канд. пед. наук. М., 2009. 168 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kornienko A.N., Orlov A.V., Yazykova I.N. The application of projects method in teaching students a foreign language at the technical university in the developing learning environment. Mir nauki, kultury, obrazovaniya, 2011, no. 4-1, pp. 33–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Корниенко А.Н., Орлов А.В., Языкова И.Н. Реализация проектного метода при обучении студентов иностранному языку в условиях развивающей образовательной среды // Мир науки, культуры, образования. 2011. № 4-1. С. 33–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Polat E.S., Bukharkina M.Yu., Moiseeva M.V., Petrov A.E. Novye pedagogicheskie i informatsionnye tekhnologii v sisteme obrazovaniya [New pedagogical and information technologies in the education system]. Moscow, Akademiya Publ., 2002. 272 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Полат Е.С., Бухаркина М.Ю., Моисеева М.В., Петров А.Е. Новые педагогические и информационные технологии в системе образования. М.: Академия, 2002. 272 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Matyash N.V. Innovatsionnye pedagogicheskie tekhnologii. Proektnoe obuchenie [Innovative technologies in education: active learning]. 3rd ed. Moscow, Akademiya Publ., 2014. 160 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Матяш Н.В. Инновационные педагогические технологии. Проектное обучение. 3-е изд., стер. М.: Академия, 2014. 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Byuzen T., Byuzen B. Super-myshlenie [Super-thinking]. Minsk, Popurri Publ., 2003. 304 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бьюзен Т., Бьюзен Б. Супер-мышление. Минск: Попурри, 2003. 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Buzan T. Modern mind mapping for smarter thinking. Cardiff, Proactive Press Publ., 2013. 289 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Buzan T. Modern mind mapping for smarter thinking. Cardiff: Proactive Press, 2013. 289 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bekhterev S. Maynd-menedzhment: Reshenie biznes-zadach s pomoshchyu intellekt-kart [Mind-management: Solving of business tasks with the help of mind maps]. Moscow, Al’pina Publ., 2009. 308 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бехтерев С. Майнд-менеджмент: Решение бизнес-задач с помощью интеллект-карт. М.: Альпина Паблишерз, 2009. 308 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kornienko A.N. Application of mind maps when teaching foreign languages to economists. Problemy i perspektivy razvitiya ekonomiki i menedzhmenta v Rossii i za rubezhom: materialy sedmoy mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii. Rubtsovsk, Rubtsovskiy industrialnyy institut Publ., 2015, pp. 368–371.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Корниенко А.Н. Применение интеллектуальных карт при обучении экономистов иностранному языку // Проблемы и перспективы развития экономики и менеджмента в России и за рубежом: материалы седьмой международной научно-практической конференции. Рубцовск: Рубцовский индустриальный институт, 2015. С. 368–371.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sibbet D. Vizualiziruy eto! Kak ispolzovat grafiku, stikery i intellekt-karty dlya komandnoy raboty [Visualize it! How to use drawings, stickers and mind maps for team work]. Moscow, Al’pina Publ., 2013. 280 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сиббет Д. Визуализируй это! Как использовать графику, стикеры и интеллект-карты для командной работы. М.: Альпина Паблишер, 2013. 280 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sovetova E.V. Effektivnye obrazovatelnye tekhnologii [Effective educational technologies]. Rostov-on-Don, Feniks Publ., 2007. 285 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Советова Е.В. Эффективные образовательные технологии. Ростов н/Д.: Феникс, 2007. 285 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pilchena S. Strakhi publichnykh vystupleniy [Fears of public presentations]. Moscow, Izdatel’skie resheniya Publ., 2015. 80 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пильчена С. Страхи публичных выступлений. М.: Издательские решения, 2015. 80 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shipunov S. Kharizmatichnyy orator: rukovodstvo k kursu “Slovesnaya improvizatsiya” [Charismatic speaker: a guide to course “The verbal improvisation”]. Moscow, Lokus Standi: Universitet ritoriki i oratorskogo masterstva Publ., 2007. 288 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шипунов С. Харизматичный оратор: руководство к курсу «Словесная импровизация». М.: Локус Станди: Университет риторики и ораторского мастерства, 2007. 288 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">The Princeton Language Institute and Lenny Laskowski. 10 Days to More Confident Public Speaking. New York, Hachette Book Group Publ., 2001. 224 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">The Princeton Language Institute and Lenny Laskowski. 10 Days to More Confident Public Speaking. New York: Hachette Book Group, 2001. 224 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
