<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Evidence-based education studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Evidence-based education studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Доказательная педагогика, психология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2996</issn><issn publication-format="electronic">3034-4220</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Togliatti State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">279</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18323/2221-5662-2016-3-48-52</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Pedagogical Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Педагогические науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">EFFECTIVE FORMATION OF COMMUNICATIVE READINESS FOR FOREIGN LANGUAGE ACQUISITION AS A RESULT OF A PEDAGOGICAL MODELING</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЭФФЕКТИВНОЕ ФОРМИРОВАНИЕ КОММУНИКАТИВНОЙ ГОТОВНОСТИ К ОВЛАДЕНИЮ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКОМ КАК РЕЗУЛЬТАТ ПЕДАГОГИЧЕСКОГО МОДЕЛИРОВАНИЯ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nurmukhambetova</surname><given-names>Svetlana Aleksandrovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нурмухамбетова</surname><given-names>Светлана Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>applicant of Chair “Methodology of education” at Saratov State University, senior lecturer of Chair “Foreign languages in engineering education”</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>соискатель кафедры «Методология образования» Саратовского государственного университета, старший преподаватель кафедры «Иностранные языки в инженерно-техническом образовании»</p></bio><email>svet.nurmuhambetova2011@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Saratov State University, Saratov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Саратовский государственный университет, Саратов</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Astrakhan State Technical University, Astrakhan</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Астраханский государственный технический университет, Астрахань</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-09-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>48</fpage><lpage>52</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-06-16"><day>16</day><month>06</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-06-16"><day>16</day><month>06</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Nurmukhambetova S.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Нурмухамбетова С.А.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Nurmukhambetova S.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Нурмухамбетова С.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vektornaukipedagogika.ru/jour/article/view/279">https://vektornaukipedagogika.ru/jour/article/view/279</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper considers the problem of pedagogical modeling of the process aimed at formation of communicative readiness for foreign language learning by the students of non-linguistic specialties. Exploring the features of communicative readiness formation, types of communication difficulties and peculiarities of teaching foreign language at non-linguistic universities, the author comes to the conclusion that effective formation of communicative readiness for a foreign language acquisition is possible with creation of a personality development model that combines traditional and innovative methods of teaching foreign language and strategies of coping with communication difficulties. The suggested model is based on the programme-target method, the idea of integrity and consistency of the educational process of a university, as well as problematic and personality-oriented approaches. This model includes the teacher`s activity objectives that are focused on the development and self-development of the spheres of student’s personality, and the objectives of overcoming difficulties in communication (emotional, listening, speech misunderstanding, etc.), educational activities (cognitive, motivational, disciplinary, etc.), difficulties caused by anxiety, fear, uncertainty, etc. The choice of effective methods of teaching a foreign language to students of nonlinguistic specialties allows to solve a number of problems: to change positively the attitude of students of non-linguistic specialties to learning a foreign language; to increase the level of development of speech activity skills; to develop the ability not to be at loss in the situation of real communication; to improve students’ active work in class; to develop students’ creative abilities.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена проблеме педагогического моделирования процесса формирования коммуникативной готовности к овладению иностранным языком у студентов неязыковых специальностей. Исследуя особенности формирования коммуникативной готовности, виды коммуникативных трудностей и особенности обучения иностранному языку в неязыковых вузах, автор приходит к выводу, что эффективное формирование коммуникативной готовности к овладению иностранным языком возможно при создании личностно развивающей модели, объединяющей традиционные и инновационные методики преподавания иностранного языка и стратегии преодоления коммуникативных трудностей. Предложенная модель базируется на программно-целевом методе, идее целостности и системности образовательного процесса вуза, а также проблемном и личностно ориентированном подходах. Модель включает цели деятельности преподавателя, ориентирующие на развитие и саморазвитие сфер индивидуальности студента, а также цели преодоления коммуникативных трудностей общения (эмоциональные, слушания, непонимания речи и др.), трудностей учебной деятельности (познавательные, мотивационные, дисциплинарные и др.), трудностей, вызванных тревожностью, страхом, неуверенностью и др. Выбор эффективных методик преподавания иностранного языка студентам неязыковых специальностей позволяет решить ряд задач: положительно изменить отношение студентов неязыковых специальностей к изучению иностранного языка; повысить уровень сформированности навыков речевой деятельности; выработать умение не теряться в обстановке реального общения; повысить инициативность студентов на занятии; развить креативные способности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>communicative readiness</kwd><kwd>students of non-linguistic specialties</kwd><kwd>foreign language</kwd><kwd>communication difficulties</kwd><kwd>professional training</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коммуникативная готовность</kwd><kwd>студенты неязыковых специальностей</kwd><kwd>иностранный язык</kwd><kwd>коммуникативные трудности</kwd><kwd>профессиональная подготовка</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kabardov M.K., Artsishevskaya E.V. Types of linguistic abilities and competences. Voprosy psikhologii, 1996, no. 1, pp. 34–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кабардов M.K., Арцишевская Е.В. Типы языковых и коммуникативных способностей и компетенции // Вопросы психологии. 1996. № 1. С. 34–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kasparova M.G. Development of linguistic abilities as a basis for individual training in foreign languages. Inostrannye yazyki v shkole, 1988, no. 5, pp. 43–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Каспарова М.Г. Развитие иноязычных способностей как основа индивидуализации обучения иностранному языку // Иностранные языки в школе. 1988. № 5. С. 43–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kitaygorodskaya G.A. Metodicheskie osnovy intensivnogo obucheniya inostrannym yazykam [Methodical background of intensive training of foreign languages]. Moscow, MGU Publ., 1986. 175 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Китайгородская Г.А. Методические основы интенсивного обучения иностранным языкам. М.: Изд-во МГУ, 1986. 175 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Myltseva N.A., Poyaganova E.I. Professionally oriented teaching is considered to be a technology ensuring preparation of specialists using foreign languages in their fields. Vysshee obrazovanie segodnya, 2012, no. 5, pp. 61–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мыльцeва Н.А., Пояганова Е.И. Профессионально ориентированное обучение иностранному языку как технология повышения качества подготовки специалистов // Высшее образование сегодня. 2012. № 5. С. 61–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Leontev A.A. Pedagogicheskoe obshchenie [Pedagogical communication]. Moscow, Znanie Publ., 1979. 47 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев A.A. Педагогическое общение. М.: Знание, 1979. 47 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Prokhorova T.N., Stepanova T.Yu. Strategii kommunikativnogo vzaimodeystviya v protsesse izucheniya inostrannogo yazyka [Strategies of communicative interaction in the process of learning foreign languages]. Astrakhan, Astrakhanskiy universitet Publ., 2014. 29 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Прохорова Т.Н., Степанова Т.Ю. Стратегии коммуникативного взаимодействия в процессе изучения иностранного языка. Астрахань: Астраханский университет, 2014. 29 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhukov Yu.M., Petrovskaya L.A., Rastyannikov P.V. Diagnostika i razvitie kompetentnosti v obshchenii: spetspraktikum po sotsialnoy psikhologii [Diagnosis and development of competence in communication]. Moscow, MGU Publ., 1990. 104 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков Ю.М., Петровская Л.А., Растянников П.В. Диагностика и развитие компетентности в общении: спецпрактикум по социальной психологии. М.: Изд-во МГУ, 1990. 104 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bolotov V.A., Serikov V.A. Competence-base model: from idea to educational programme. Pedagogika, 2003, no. 10, pp. 8–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Болoтов В.А., Сериков В.А. Компетентностная модель: от идеи к образовательной программе // Педагогика. 2003. № 10. С. 8–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kan-Kalik V.A., Kovalev G.A. Pedagogical dialogue as a matter of theoretical and applied research. Voprosy psikhologii, 1985, no. 4, pp. 121–129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кан-Калик В.А., Ковалев Г.А. Педагогическое общение как предмет теоретического и прикладного исследования // Вопросы психологии. 1985. № 4. С. 121–129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yakimanskaya I.S. Development of technology for person-oriented education. Voprosy psikhologii, 1995, no. 2, pp. 78–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Якиманская И.С. Разработка технологии личностно-ориентированного обучения // Вопросы психологии. 1995. № 2. С. 78–87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fedorova O.V. Formation of professional and sociocultural competence of students in the course of foreign language learning in high school by means of media education technologies. Professionalnoe lingvoobrazovanie: materialy devyatoy mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii. N. Novgorod, NIU RANKhiGS Publ., 2015, pp. 104–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Федорова О.В. Формирование профессиональной и социокультурной компетенций студентов в процессе изучения иностранного языка в вузе посредством медиаобразовательных технологий // Профессиональное лингвообразование: материалы девятой международной научно-практической конференции. Н. Новгород: НИУ РАНХиГС, 2015. С. 104–109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Galskova N.D., Gez N.I. Teoriya obucheniya inostrannym yazykam [Theory of teaching foreign languages]. Moscow, Akademiya Publ., 2004. 305 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гальскова Н.Д., Гез Н.И. Теория обучения иностранным языкам. М.: Академия, 2004. 305 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shost Yu.V. Razvitie tvorcheskogo potentsiala uchashchikhsya sredstvami inostrannogo yazyka [Development of students’ creative potential by means of foreign languages]. Moscow, Russko-amerikanskiy institut Publ., 2008. 108 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шост Ю.В. Развитие творческого потенциала учащихся средствами иностранного языка. М.: Русско-американский институт, 2008. 108 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zimnyaya I.A. Lingvopsikhologiya rechevoy deyatelnosti [Linguistic psychology of speech activity]. Moscow, Moskovskiy psikhologo-sotsialnyy institut Publ., 2001. 400 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зимняя И.А. Лингвопсихология речевой деятельности. М.: Московский психолого-социальный институт, 2001. 400 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ryzhov V.V., Plekhov A.N. Psikhologiya vtorichnoy yazykovoy lichnosti [Psychology of secondary linguistic personality]. N. Novgorod, NGLU Publ., 2008. 235 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжов В.В., Плехов А.Н. Психология вторичной языковой личности. Н. Новгород: НГЛУ, 2008. 235 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Milrud R.P. Competence in learning a language. Inostrannye yazyki v shkole, 2004, no. 7, pp. 30–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мильруд Р.П. Компетентность в изучении языка // Иностранные языки в школе. 2004. № 7. С. 30–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Labunskaya V.A., Mendzheritskaya E.D., Breus E.D. Psikhologiya zatrudnennogo obshcheniya [Psychology of the miscommunication]. Moscow, Akademiya Publ., 2001. 288 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лабунская В.А., Менджерицкая Е.Д., Бреус Е.Д. Психология затрудненного общения. М.: Академия, 2001. 288 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mitina L.M. Psikhologiya truda i professionalnogo razvitiya uchitelya [Psychology of labour and professional development of a teacher]. Moscow, Akademiya Publ., 2004. 480 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Митина Л.М. Психология труда и профессионального развития учителя. М.: Академия, 2004. 480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mukhina V.S., Goryanina V.A. Development, education and psychological maintenance of a personality in the system of continuing education: conception and IRL RAO experience. Vospitanie i razvitie lichnosti: materialy mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii. Moscow, IRL RAO Publ., 1997, pp. 4–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мухина В.С., Горянина В.А. Развитие, воспитание и психологическое сопровождение личности в системе непрерывного образования: концепция и опыт работы ИРЛ РАО // Воспитание и развитие личности: материалы международной научно-практической конференции. М.: ИРЛ РАО, 1997. С. 4–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chalova L.V. Issledovanie vzaimosvyazi predmetnogo i lichnostnogo planov obucheniya v usloviyakh dialogicheskogo obshcheniya. Avtoref. diss. kand. psikhol. nauk [Research of interconnection between subject and personality plans of teaching in terms of dialogue communication]. N. Novgorod, 1999. 23 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чалова Л.В. Исследование взаимосвязи предметного и личностного планов обучения в условиях диалогического общения : автореф. дис. ... канд. психол. наук. Н. Новгород, 1999. 23 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Prokhorova T.N., Nurmukhambetova S.A. To the question of formation of communicative readiness to acquisition of the foreign language at students of not language specialties. Gumanitarnye issledovaniya, 2015, no. 2, pp. 138–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Прохорова Т.Н., Нурмухамбетова С.А. К вопросу о формировании коммуникативной готовности к овладению иностранным языком у студентов неязыковых специальностей // Гуманитарные исследования. 2015. № 2. С. 138–142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
