<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Evidence-based education studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Evidence-based education studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Доказательная педагогика, психология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2996</issn><issn publication-format="electronic">3034-4220</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Togliatti State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">325</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18323/2221-5662-2017-2-36-40</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Pedagogical Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Педагогические науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">THE STRUCTURE AND CONTENT OF MODERN SECONDARY AND HIGHER TEACHER TRAINING EDUCATION IN CHINA</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ СОВРЕМЕННОГО СРЕДНЕГО И ВЫСШЕГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ В КИТАЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dolgova</surname><given-names>Olga Anatolievna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Долгова</surname><given-names>Ольга Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Philosophy), assistant professor of Chair of psychology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат философских наук, доцент кафедры психологии</p></bio><email>olga.dolgova.2012@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Timoshina</surname><given-names>Elena Aleksandrovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тимошина</surname><given-names>Елена Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student of Chair of national history, regional studies and international relations</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры истории Отечества, регионоведения и международных отношений</p></bio><email>vikingslady@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.N. Ulyanov Ulyanovsk State Pedagogical University, Ulyanovsk</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ульяновский государственный педагогический университет имени И.Н. Ульянова, Ульяновск</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Ulyanovsk State University, Ulyanovsk</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ульяновский государственный университет, Ульяновск</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-06-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>06</month><year>2017</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>36</fpage><lpage>40</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-06-23"><day>23</day><month>06</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-06-23"><day>23</day><month>06</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Dolgova O.A., Timoshina E.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Долгова О.А., Тимошина Е.А.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Dolgova O.A., Timoshina E.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Долгова О.А., Тимошина Е.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vektornaukipedagogika.ru/jour/article/view/325">https://vektornaukipedagogika.ru/jour/article/view/325</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The phenomenon of the explosive economic and political development of China over the past few decades attracts the attention of many researchers to this country. The research interest for the education system of China and the specific features of teachers’ training for various levels of education increases year by year. Based on the performed analysis of works of domestic and foreign researchers, the paper demonstrates the results of the theoretical study of the structure and content of contemporary secondary and higher teachers training education in the PRC.</p><p>The paper underlines that on the one hand, the existing system of the higher teachers training education of China is similar to a large extent to the Soviet system of teachers training education, but on the other hand, it suffers changes forced by the global educational standards (Bologna Declaration).</p><p>The paper gives the actual information about the number of pedagogical educational institutions in the PRC, the students and the graduates who continued their education and applied for master’s degree and doctoral program, and the data about the types of pedagogical educational institutions and multi-stage system of teachers’ ranking. The authors give the detailed description of curricula and academic program of leading pedagogical colleges and universities; describe the specificity of the educational approach of six top universities which are under the jurisdiction of Ministry of Education of the PRC.</p><p>The paper describes the principal directions of the educational policy of the PRC specifying the corresponding laws and acts adopted by the Greater China Government. Much attention is paid to the problem of education of ethnic minorities and the issues of training teaching staff for work with them. The authors indicate the difficulties while implementing the innovations in the system of teachers training education and specify the main tendencies of its development.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Феномен бурного экономического и политического развития Китая за последние десятилетия привлек внимание многих исследователей к этой стране. С каждым годом растет научный интерес к системе образования в Китае и к специфике подготовки педагогов для различных уровней образования. В статье представлены результаты теоретического исследования структуры и содержания современного среднего и высшего педагогического образования в Китае на основе проведенного анализа работ отечественных и зарубежных исследователей.</p><p>В статье подчеркивается, что, с одной стороны, существующая система высшего педагогического образования Китая во многом подобна советской системе педагогического образования, но при этом, с другой стороны, претерпевает изменения, диктуемые мировыми стандартами образования (Болонская декларация).</p><p>Приводится фактическая информация о количестве педагогических учебных заведений в КНР, обучающихся в них студентов, о числе выпускников вузов, продолживших обучение в магистратуре и докторантуре. Приводятся данные о типах педагогических образовательных учреждений, о многоступенчатой системе градации учителей. Авторы предлагают подробное описание учебных планов и образовательных программ ведущих педагогических вузов и колледжей, описывают специфику образовательного подхода университетов, входящих в так называемую «топовую шестерку» вузов, непосредственно подконтрольных Министерству образования КНР.</p><p>Описываются основные направления образовательной политики в Китае с указанием соответствующих правовых актов, принятых руководством КНР. Уделяется внимание проблеме образования этнических меньшинств и вопросам подготовки педагогических кадров для работы с ними. Авторы отмечают трудности в реализации инноваций в системе педагогического образования, намечают основные тенденции его развития.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>education policy directions of China</kwd><kwd>secondary and higher teacher training education in the PRC</kwd><kwd>types of pedagogical educational institutions</kwd><kwd>stage by stage system of teachers’ ranking</kwd><kwd>training programs for teaching staff</kwd><kwd>curriculum</kwd><kwd>education plan</kwd><kwd>leading pedagogical universities of the PRC</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>направления образовательной политики в Китае, среднее и высшее педагогическое образование в КНР, типы педагогических учебных заведений, ступенчатая система градации учителей, направления подготовки педагогических кадров, учебная программа, учебный план, ведущие педагогические вузы КНР</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fedotova O.D., Latun V.V. Education in China: psychology and pedagogical perspective of dissertation researches. Internet zhurnal Naukovedenie, 2013, no. 6, pp. 204–214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Федотова О.Д., Латун В.В. Образование в Китае: психолого-педагогическая проблематика диссертационных исследований // Интернет журнал Науковедение. 2013. № 6. С. 204–214.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vakhtin B.B., Karlina R.G., Krol Yu., Pankratov B., Rudova M., Fishman O. Strana Khan: Ocherki o kulture drevnego Kitaya [Han Country: Essays on the Culture of Ancient China]. Leningrad, Detskaya literatura Publ., 1959. 312 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вахтин Б.Б., Карлина Р.Г., Кроль Ю., Панкратов Б., Рудова М., Фишман О. Страна Хань: Очерки о культуре древнего Китая. Л.: Детская литература, 1959. 312 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Drevnekitayskaya filosofiya. Sobranie tekstov [Ancient Chinese philosophy. Collection of texts]. Moscow, Mysl’ Publ., 1971–1973. Vol. 1, 363 p.; Vol. 2, 384 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Древнекитайская философия. Собрание текстов. В 2 т. М.: Мысль, 1971–1973. Т. 1. 363 с.; Т. 2. 384 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zubkova G.I. History of the formation of pedagogical education in China. Kazanskiy pedagogicheskiy zhurnal, 2007, no. 3, pp. 114–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зубкова Г.И. История становления педагогического образования в Китае // Казанский педагогический журнал. 2007. № 3. С. 114–118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Klepikov V.Z. Confucius – an outstanding teacher of Ancient China. Portalus: nauchnaya tsifrovaya biblioteka. URL: portalus.ru/modules/shkola/rus_show_archives.php?archive=1196815450&amp;id=1192109073&amp;subaction=showfull.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Клепиков В.З. Конфуций – выдающийся педагог Древнего Китая // Порталус: научная цифровая библиотека. URL: portalus.ru/modules/shkola/rus_show_archives.php?archive=1196815450&amp;id=1192109073&amp;subaction=showfull.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Semenova S.S. Education in China: history and present. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta, 2012, no. 5, pp. 126–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Семенова С.С. Образование в Китае: история и современность // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2012. № 5. С. 126–130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chanyshev A.N. The beginning of philosophy in China. Filosofiya Drevnego mira. Moscow, Vysshaya shkola Publ., 2003, pp. 110–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чанышев А.Н. Начало философии в Китае // Философия Древнего мира. М.: Высшая школа, 2003. С. 110–130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Borisenkov V.P., Vulfson B.L. Introduction. Rossiya – Kitay: obrazovatelnye reformy na rubezhe XX–XXI vv.: cravnitelnyy analiz. Moscow, MGU Publ., 2007, pp. 12–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Борисенков В.П., Вульфсон Б.Л. Введение // Россия – Китай: образовательные реформы на рубеже ХХ–XXI вв.: сравнительный анализ. М.: МГУ, 2007. С. 12–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Du Yanyan. Razvitie vysshego pedagogicheskogo obrazovaniya v Kitae. Dis. kand. ped. nauk. [Development of higher pedagogical education in China]. Sankt Petersburg, 2004. 160 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ду Яньянь. Развитие высшего педагогического образования в Китае : дис. … канд. пед. наук. СПб., 2004. 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Huang F., Shen H. Where we are and where we need to be: pre service science teacher preparation in China &amp; Sri Lanka. American journal of educational research, 2016, vol. 4, no. 16, pp. 1138–1144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Huang F., Shen H. Where we are and where we need to be: pre service science teacher preparation in China &amp; Sri Lanka // American journal of educational research. 2016. Vol. 4. № 16. P. 1138–1144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ingersoll R. A comparative study of teacher preparation and qualifications in six nations. CPRE Research Reports, 2007, vol. 1, pp. 1–106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ingersoll R. A comparative study of teacher preparation and qualifications in six nations // CPRE Research Reports. 2007. Vol. 1. P. 1–106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yiming Zh., YanPing F. Characterizing reform and change of teacher education in China in the new era. Journal of research, policy &amp; practice of teachers &amp; teacher education, 2011, vol. 1, no. 1, pp. 30–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Yiming Zh., YanPing F. Characterizing reform and change of teacher education in China in the new era // Journal of research, policy &amp; practice of teachers &amp; teacher education. 2011. Vol. 1. № 1. P. 30–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhu X., Han X. Reconstruction of the teacher education in China. International education journal, 2006, vol. 7, no. 1, pp. 66–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Zhu X., Han X. Reconstruction of the teacher education in China // International education journal. 2006. Vol. 7. № 1. P. 66–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">List of Chinese colleges and universities in 2014. Ministry of Education of the People’s Republic of China. URL: en.moe.gov.cn/Resources/Directories/201506/t20150626_191383.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">List of Chinese colleges and universities in 2014 // Ministry of Education of the People’s Republic of China. URL: en.moe.gov.cn/Resources/Directories/201506/t20150626_191383.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Li J. Analysis of the implementation of teacher education policy in China since the 1990s: a case study. Dis. Doctor of Philosophy. Maryland, 2006. 276 p.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sargent T., Hanuum E. Keeping teachers happy: job satisfaction among primary school teachers in rural northwest China. Comparative education review, 2005, vol. 49, no. 2, pp. 173–204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sargent T., Hanuum E. Keeping teachers happy: job satisfaction among primary school teachers in rural northwest China // Comparative education review. 2005. Vol. 49. № 2. P. 173–204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shatskaya O.P. The formation of higher pedagogical education as an element of the system of lifelong professional education in China (The end of 70-th XX c. – the beginning of XXI c.). Obrazovanie cherez vsyu zhizn: nepreryvnoe obrazovanie v interesakh ustoychivogo razvitiya, 2009, no. 7, pp. 289–292.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Shatskaya O.P. The formation of higher pedagogical education as an element of the system of lifelong professional education in China (The end of 70-th XX c. – the beginning of XXI c.) // Образование через всю жизнь: непрерывное образование в интересах устойчивого развития. 2009. № 7. С. 289−292.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhang X. China’s mathematics teachers and teacher education. Quaderni di ricerca in didattica, 2005, vol. 15, pp. 51–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang X. China’s mathematics teachers and teacher education // Quaderni di ricerca in didattica. 2005. Vol. 15. P. 51–54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tszyan Syaoyan. Pedagogical staff of secondary professional education in China and Russia: problems and solutions. Kazanskiy pedagogicheskiy zhurnal, 2008, no. 12, pp. 108–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Цзян Сяоянь. Педагогические кадры среднего профессионального образования Китая и России: проблемы и решения // Казанский педагогический журнал. 2008. № 12. С. 108–112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Tingjie Yu. Teacher education in China: current situation and related issues. URL: uta.fi/cerec/educationandresearch/ChinaEduLecture/Teacher%20Education%20in%20China.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhu X., Han X. Reconstruction of the teacher education in China. International education journal, 2006, vol. 7, no. 1, pp. 66–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Zhu X., Han X. Reconstruction of the teacher education in China // International education journal. 2006. Vol. 7. № 1. P. 66–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
