<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Evidence-based education studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Evidence-based education studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Доказательная педагогика, психология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2996</issn><issn publication-format="electronic">3034-4220</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Togliatti State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">603</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18323/2221-5662-2022-4-17-24</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Pedagogical Sciences</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Педагогические науки</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Reflexive communication as a condition for the manifestation and development of educational agency of master students</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рефлексивная коммуникация как условие проявления и развития образовательной агентности студентов магистратуры</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6246-4228</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karastelev</surname><given-names>Vadim Evgenyevich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карастелев</surname><given-names>Вадим Евгеньевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Political Sciences), Associate Professor of the Directorate of Educational Programs</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат политических наук, доцент дирекции образовательных программ</p></bio><email>karastelevve@mgpu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9606-6415</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Danilova</surname><given-names>Vera Leonidovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Данилова</surname><given-names>Вера Леонидовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="UA">Ukraine</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Psychology), сo-founder of the online community</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат психологических наук, сооснователь сетевого сообщества</p></bio><email>danilova.2007@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow City University, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский городской педагогический университет, Москва</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Interactive Questioning Laboratory, Kharkiv</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Лаборатория интерактивного вопрошания, Харьков</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>17</fpage><lpage>24</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-12-29"><day>29</day><month>12</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Karastelev V.E., Danilova V.L.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Карастелев В.Е., Данилова В.Л.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Karastelev V.E., Danilova V.L.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Карастелев В.Е., Данилова В.Л.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vektornaukipedagogika.ru/jour/article/view/603">https://vektornaukipedagogika.ru/jour/article/view/603</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The learning process at school and at a university usually allows students to remain a passive “material” of pedagogical influences; it both does not require any student initiative and prevents its manifestation. This paper describes the experience of creating conditions for students to take a more active position regarding the process of their professional training: to realize their interests and requests for the learning process, to reflect on personal results for a semester and academic year, to cooperate with teachers to improve the educational process. The authors describe three communicative formats (goal-setting session, analytical session, comprehensive semester exam) and the results of their use in the organization of the educational process. The main feature of these communication formats is the posing of questions by each of the participants (to themselves or to other participants in the interaction), the exchange of these questions, and their joint discussion highlighting the problems that need to be solved. The described experience shows that such an organization of interaction between students, both among themselves and with teachers, helps students to better understand their own educational needs and the possibilities of the postgraduate program, set realistic goals for the next semester, and think about how to make their professional training as effective as possible. As a result, some master students take part in the educational process improvement together with teachers. This allows suggesting that as a result of the interaction organized in this way, students acquire the educational agency experience.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Процесс обучения в школе и вузе обычно позволяет студентам оставаться пассивным «материалом» педагогических воздействий, не только не требует студенческой инициативы, но и препятствует ее проявлению. В статье описан опыт создания условий, в которых студенты могли бы занять более активную позицию относительно процесса своей профессиональной подготовки: осознать свои интересы и запросы к процессу обучения, отрефлексировать личные результаты семестра и учебного года, сотрудничать с преподавателями в совершенствовании учебного процесса. Авторы описывают три разработанных ими коммуникативных формата (установочная сессия, аналитическая сессия, комплексный семестровый экзамен) и результаты их использования в организации учебного процесса. Основной особенностью этих форматов коммуникации является постановка вопросов каждым из участников (к себе или другим участникам взаимодействия), обмен этими вопросами и их совместное обсуждение с выделением проблем, требующих решения. Описанный опыт показывает, что такая организация взаимодействия студентов между собой и с преподавателями помогает студентам лучше понять собственные образовательные запросы и возможности магистерской программы, поставить реалистичные цели на следующий семестр, задуматься о том, как сделать свою профессиональную подготовку максимально эффективной. В результате часть студентов магистратуры включается в совместное с преподавателями совершенствование учебного процесса. Это позволяет утверждать, что в результате организованного таким образом взаимодействия студенты приобретают опыт образовательной агентности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>student agency</kwd><kwd>individualization</kwd><kwd>interactive questioning</kwd><kwd>educational agency</kwd><kwd>reflexive communication</kwd><kwd>tutoring</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>агентность студентов</kwd><kwd>индивидуализация</kwd><kwd>интерактивное вопрошание</kwd><kwd>образовательная агентность</kwd><kwd>рефлексивная коммуникация</kwd><kwd>тьюторство</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Klemenčič M. From student engagement to student agency: Conceptual considerations of European policies on student-centered learning in higher education. Higher education policy, 2017, vol. 30, no. 1, pp. 69–85. DOI: 10.1057/s41307-016-0034-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Klemenčič M. From student engagement to student agency: Conceptual considerations of European policies on student-centered learning in higher education // Higher education policy. 2017. Vol. 30. № 1. P. 69–85. DOI: 10.1057/s41307-016-0034-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sorokin P.S. “Transformative agency” as an object of sociological analysis: contemporary discussions and the role of education. Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Cotsiologiya, 2021, vol. 21, no. 1, pp. 124–138. DOI: 10.22363/2313-2272-2021-21-1-124-138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин П.С. «Трансформирующая агентность» как предмет социологического анализа: современные дискуссии и роль образования // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Социология. 2021. Т. 21. № 1. С. 124–138. DOI: 10.22363/2313-2272-2021-21-1-124-138.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Jääskelä P., Poikkeus A.-M., Vasalampi K., Valleala U.M., Rasku-Puttonen H. Assessing agency of university students: validation of the AUS Scale. Studies in Higher Education, 2017, vol. 42, no. 11, pp. 2061–2079. DOI: 10.1080/03075079.2015.1130693.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Jääskelä P., Poikkeus A.-M., Vasalampi K., Valleala U.M., Rasku-Puttonen H. Assessing agency of university students: validation of the AUS Scale // Studies in Higher Education. 2017. Vol. 42. № 11. P. 2061–2079. DOI: 10.1080/03075079.2015.1130693.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Komarov R.V., Kovaleva T.M. Personalization of the educational process: 3D space of interpretations. Vestnik MGPU. Seriya: Pedagogika i psikhologiya, 2021, no. 1, pp. 8–21. EDN: TNSPKP.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Комаров Р.В., Ковалева Т.М. Персонализация образовательного процесса: 3D пространство для интерпретаций // Вестник МГПУ. Серия: Педагогика и психология. 2021. № 1. С. 8–21. EDN: TNSPKP.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tuominen T., Martinsuo M. Employees’ Agency in the Formalisation of Knowledge-Intensive Business Service Processes: A Cross-Case Comparison. Journal of Service Theory and Practice, 2019, vol. 29, no. 1, pp. 45–70. DOI: 10.1108/jstp-10-2017-0184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tuominen T., Martinsuo M. Employees’ Agency in the Formalisation of Knowledge-Intensive Business Service Processes: A Cross-Case Comparison // Journal of Service Theory and Practice. 2019. Vol. 29. № 1. P. 45–70. DOI: 10.1108/jstp-10-2017-0184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Smith K., Ulvik M. Leaving Teaching: Lack of Resilience or Sign of Agency? Teachers and Teaching: Theory and Practice, 2017, vol. 23, no. 8, pp. 928–945. DOI: 10.1080/13540602.2017.1358706.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Smith K., Ulvik M. Leaving Teaching: Lack of Resilience or Sign of Agency? // Teachers and Teaching: Theory and Practice. 2017. Vol. 23. № 8. P. 928–945. DOI: 10.1080/13540602.2017.1358706.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bandura A. Social cognitive theory: an agentic perspective. Annual Review of Psychology, 2001, vol. 52, pp. 1–26. DOI: 10.1146/annurev.psych.52.1.1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bandura A. Social cognitive theory: an agentic perspective // Annual Review of Psychology. 2001. Vol. 52. P. 1–26. DOI: 10.1146/annurev.psych.52.1.1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Emirbayer M., Mische A. What is agency? American Journal of Sociology, 1998, vol. 103, no. 4, pp. 962–1023. DOI: 10.1086/231294.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Emirbayer M., Mische A. What is agency? // American Journal of Sociology. 1998. Vol. 103. № 4. P. 962–1023. DOI: 10.1086/231294.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Biesta G., Tedder M. Agency and learning in the life-course: towards an ecological perspective. Studies in the Education of Adults, 2007, vol. 39, no. 2, pp. 132–149. DOI: 10.1080/02660830.2007.11661545.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Biesta G., Tedder M. Agency and learning in the life-course: towards an ecological perspective // Studies in the Education of Adults. 2007. Vol. 39. № 2. P. 132–149. DOI: 10.1080/02660830.2007.11661545.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Case J.M. A social realist perspective on student learning in higher education: the morphogenesis of agency. Higher Education Research &amp; Development, 2015, vol. 34, no. 5, pp. 841–852. DOI: 10.1080/07294360.2015.1011095.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Case J.M. A social realist perspective on student learning in higher education: the morphogenesis of agency // Higher Education Research &amp; Development. 2015. Vol. 34. № 5. P. 841–852. DOI: 10.1080/07294360.2015.1011095.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sorokin P.S., Frumin I.D. Education as a source for transformative agency: theoretical and practical issues. Voprosy obrazovaniya, 2022, no. 1, pp. 116–137. DOI: 10.17323/1814-9545-2022-1-116-137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин П.С., Фрумин И.Д. Образование как источник действия, совершенствующего структуры: теоретические подходы и практические задачи // Вопросы образования. 2022. № 1. С. 116–137. DOI: 10.17323/1814-9545-2022-1-116-137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bandura A. Adolescent development from an agentic perspective. Self-efficacy beliefs of adolescents. Greenwich, Information Age Publ., 2006, pp. 1–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bandura A. Adolescent development from an agentic perspective // Self-efficacy beliefs of adolescents. Greenwich: Information Age Publishing, 2006. P. 1–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Klemenčič M. What is student agency? An ontological exploration in the context of research on student engagement. Student engagement in Europe: society, higher education and student governance. Strasbourg, Council of Europe Publ., 2015. Vol. 20, pp. 11–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Klemenčič M. What is student agency? An ontological exploration in the context of research on student engagement // Student engagement in Europe: society, higher education and student governance. Strasbourg: Council of Europe Publishing, 2015. Vol. 20. P. 11–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dillon J.T. Questioning and Teaching. A Manual of Practice. Oregon, Wipf and Stock Publ., 2004. 208 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Dillon J.T. Questioning and Teaching. A Manual of Practice. Oregon: Wipf and Stock Publishers, 2004. 208 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">van der Meij H., Bӧckmann L. Effects of embedded questions in recorded lectures. Journal of Computing in Higher Education, 2021, vol. 33, no. 1, pp. 235–254. DOI: 10.1007/s12528-020-09263-x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">van der Meij H., Bӧckmann L. Effects of embedded questions in recorded lectures // Journal of Computing in Higher Education. 2021. Vol. 33. № 1. P. 235–254. DOI: 10.1007/s12528-020-09263-x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rozin V.M. Prolegomena to the theory of questioning. Kultura i iskusstvo, 2019, no. 7, pp. 26–36. DOI: 10.7256/2454-0625.2019.7.29906.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Розин В.М. Пролегомины к теории вопрошания // Культура и искусство. 2019. № 7. С. 26–36. DOI: 10.7256/2454-0625.2019.7.29906.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Danilova V.L., Karastelev V.E. The art of asking questions – literacy of the XXI century. Idei i idealy, 2018, vol. 2, no. 2, pp. 113–127. EDN: XVBQLJ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Данилова В.Л., Карастелев В.Е. Искусство работы с вопросами – грамотность XXI века // Идеи и идеалы. 2018. Т. 2. № 2. С. 113–127. EDN: XVBQLJ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Danilova V., Karastelev V., Rozin V. Interaktivnoe voproshanie: kak umenie stavit sobstvennye voprosy pomogaet razvivatsya [Interactive questioning: how does the skill to put own questions help to develop]. Ekaterinburg, Izdatelskie resheniya Publ., 2022. 282 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Данилова В., Карастелев В., Розин В. Интерактивное вопрошание: как умение ставить собственные вопросы помогает развиваться. Екатеринбург: Издательские решения, 2022. 282 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Karastelev V.E. Sketch of the theoretical foundations of establishing an individual educational route using the interactive questioning technology in the system of additional professiopnal education. Biznes. Obrazovanie. Pravo, 2020, no. 4, pp. 418–423. DOI: 10.25683/VOLBI.2020.53.403.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Карастелев В.Е. Эскиз теоретических основ обустройства индивидуального образовательного маршрута с использованием технологии интерактивного вопрошания в системе дополнительного профессионального образования // Бизнес. Образование. Право. 2020. № 4. С. 418–423. DOI: 10.25683/VOLBI.2020.53.403.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Karastelev V.E. What is the Modern Culture of Questioning? How to Teach to Pose One’s Own Questions and not to Borrow Someone else’s? Sovremennoe obrazovanie, 2018, no. 4, pp. 104–118. DOI: 10.25136/2409-8736.2018.4.28457.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Карастелев В.Е. В чем состоит современная культура вопрошания? Как научить ставить собственные вопросы, а не заимствовать чужие? // Современное образование. 2018. № 4. С. 104–118. DOI: 10.25136/2409-8736.2018.4.28457.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
