THE METHODOLOGICAL POSSIBILITIES OF USING CLIL-TECHNOLOGY FOR TEACHING ENGLISH IN PRIMARY SCHOOL
- Authors: Gudkova S.A.1, Yashina N.V.1
-
Affiliations:
- Togliatti State University, Togliatti
- Issue: No 2 (2017)
- Pages: 31-35
- Section: Pedagogical Sciences
- URL: https://vektornaukipedagogika.ru/jour/article/view/221
- DOI: https://doi.org/10.18323/2221-5662-2017-2-31-35
- ID: 221
Cite item
Full Text
Abstract
One of the key issues of modern education is the effectiveness in teaching foreign languages. Nowadays school teachers are using various technologies to improve the quality of education. Methodologists focus on the necessity of high-quality teaching a foreign language starting from the primary school.
This paper considers the features of using CLIL-technology on the primary school lessons. CLIL-technology (teaching by integration of foreign language with other school subjects) is often used in high school or university, although it is possible to use this technology with primary school pupils. As an example in this paper we have used our experience of teaching English to the first grade pupils through CLIL-technology on the lessons of additional educational program.
The experience of teaching English in primary school allowed us to see the following methodological opportunities of using CLIL-technology on foreign language lessons: these lessons can be used as a form of consolidation of knowledge that pupils acquire in studying other school subjects; it is possible to correlate teaching particular units of the English lessons planning with teaching the units of nonlinguistic subjects for effective integration of these subjects; the lessons of nonlinguistic subjects should be the basis for integration as an effective method of learning a foreign language in primary school. All these methodological opportunities of using CLIL-technology will allow teachers to generate better foreign language knowledge and develop skills of higher quality in the first grade pupils and can become the basis for new methodological works of teachers.
About the authors
Svetlana Anatolievna Gudkova
Togliatti State University, Togliatti
Author for correspondence.
Email: lady.svg@yandex.ru
PhD (Pedagogy), assistant professor of Chair “Theory and practice of translation and interpretation”
Russian FederationNataliya Vladimirovna Yashina
Togliatti State University, Togliatti
Email: yashinanv94@gmail.com
graduate student of Institute of Humanities and Pedagogy
Russian FederationReferences
- Federalnyy gosudarstvennyy obrazovatelnyy standart nachalnogo obshchego obrazovaniya novogo pokoleniya ot 06 oktyabrya 2009 g [Federal state educational standard of primary general education of the new generation of October 6, 2009]. Moscow, Prosveshchenie Publ., 2014. 35 p.
- Arkhipenkova A.Yu. To the problem of learning English in the aspect of global communication. Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov, 2011, no. 3, pp. 70–76.
- Yurasova E.S., Gorbacheva E.A. CLIL technology on the English lessons. Tsarskoselskie chteniya, 2015, vol. 1, no. XIX, pp. 359–362.
- Speranskaya G.L., Borovkov D.A., Shevaldysheva E.Z. Application of foreign innovative technologies teaching foreign languages. Integratsiya i povyshenie kachestva obrazovatelnykh protsessov kak faktor modernizatsii ekonomiki i promyshlennosti Soyuznogo gosudarstva: materialy Mezhdunarodnogo nauchno-prakticheskogo foruma. Minsk, BNTU Publ., 2013, pp. 121–123.
- Seikkula-Leino J. CLIL learning: achievement levels and affective factors. Language and Education, 2007, vol. 21, no. 4, pp. 328–341.
- Salekhova L.L., Danilov A.V. CLIL – content and language integrated learning: concept, advanteges, models. Kazanskaya nauka, 2015, no. 12, pp. 226–229.
- Lasagabaster D., Sierra J.M. Language attitudes in CLIL and traditional EFL classes. International CLIL research journal, 2009, vol. 1, pp. 4–17.
- Coyle D. CLIL – A pedagogical approach from the European perspective. Lëtzebuerg, Springer Publ., 2008. 1217 p.
- Tsarenkova V.V., Shpanovskaya S.I. Revisiting the issue of the linguistic advantages of subject-language integrated learning. Trudy BGTU. Seriya 5: Politologiya, filosofiya, istoriya, filologiya, 2016, no. 5, pp. 231–234.
- Leontev A.A. Yazyk i rechevaya deyatelnost v obshchey i pedagogicheskoy psikhologii [Language and speech activity in General and educational psychology]. Moscow, MPSI Publ., 2004. 535 p.
- Asmolov A.G., ed. Kak proektirovat universalnye uchebnye deystviya v nachalnoy shkole: ot deystviya k mysli [How to project universal educational actions at elementary school: from action to thought]. Moscow, Prosveshchenie Publ., 2011. 152 p.
- Gudkova S.A., Burenkova D.Yu. The prospectives of CLIL technology in the high school environment. Vektor nauki Tolyattinskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Pedagogika, psikhologiya, 2015, no. 2, pp. 34–37.
- Vopiyashina S.M., Kirillova A.V. Foreign language training in non-linguistic high school: competence approach. Basic principles of implementation. Azimut nauchnykh issledovaniy: pedagogika i psikhologiya, 2016, vol. 5, no. 4, pp. 94–97.
- Pérez-Cañado M.L. CLIL research in Europe: Past, present, and future. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 2012, vol. 15, no. 3, pp. 315–341.
- Sokolovskaya S.V., Nabatova O.A. Subject-language training at a secondary school. Permskiy pedagogicheskiy zhurnal, 2015, no. 7, pp. 60–64.
- Biboletova M.Z., Trubaneva N.N. Programma kursa angliyskogo yazyka Enjoy English [English course program Enjoy English]. Obninsk, Titul Publ., 2012. 56 p.
- Kabakchi V.V. Angliyskiy yazyk mezhkulturnogo obshcheniya [English cross-cultural communication]. Sankt Petersburg, Obrazovanie Publ., 1993. 200 p.
- Klets T.E. On content and language integrated learning (CLIL) in students’ foreign language training. Inostrannye yazyki: lingvisticheskie i metodicheskie aspekty, 2015, no. 30, pp. 83–89.
- Pleshakov A.A., Novitskaya M.Yu. Okruzhayushchiy mir. Metodicheskoe posobie s pourochnymi razrabotkami. 1 klass [Visual Environment. Teacher’s book with classwork planning. 1st grade]. Moscow, Prosveshchenie Publ., 2015. 253 p.
- Llinares A., Morton T., Whittaker R. The roles of language in CLIL. Cambridge, Cambridge University Press, 2012. 343 p.
- Glukhova L.V. Knowledge management: divergent approach. Vestnik Povolzhskogo gosudarstvennogo universiteta servisa. Seriya: Ekonomika, 2013, no. 3, pp. 165–168.
- Gudkova S.A., Burenkova D.Yu. Metodologiya vnedreniya CLIL-tekhnologii v sistemu vysshego obrazovaniya [Methodology of implementation of the CLIL-technology within the system of higher education]. Togliatti, Kassandra Publ., 2016. 86 p.
- Gudkova S.A., Burenkova D.Yu. Grammar in theory and practice. Togliatti, TGU Publ., 2016. 161 p.
- Koss E.V., Kirillova A.V. Formation of readiness for international English examination as a tool for the effective preparation of a competitive specialist in high school. Problemy sovremennoy nauki i obrazovaniya, 2016, no. 15, pp. 99–102.