On the issue of methodological support in teaching professionally oriented reading (based on the material of advertising texts in English)
- Authors: Soldatov B.G.1, Soldatova N.V.2
-
Affiliations:
- Don State Technical University, Rostov-on-Don
- Rostov Branch of the Russian Customs Academy, Rostov-on-Don
- Issue: No 1 (2023)
- Pages: 39-47
- Section: Pedagogical Sciences
- URL: https://vektornaukipedagogika.ru/jour/article/view/847
- DOI: https://doi.org/10.18323/2221-5662-2023-1-39-47
- ID: 847
Cite item
Full Text
Abstract
Introduction of methodological techniques for teaching reading of advertising texts into the academic activities is determined by the necessity to identify effective forms of work with authentic advertising texts of a pragmatic nature at foreign language practical classes to form students’ linguistic competence, contributing to the practical use of foreign language as a means of obtaining information from foreign sources. The authors focus on the linguistic approach to teaching reading advertising texts taking into account the country-specific information contained in them. The paper describes the effective forms of work in foreign language classes through modeling various communication situations based on the material of advertising articles. Special attention is paid to the linguistic analysis of advertising texts in English, which contributes to the development of the ability to conduct a cultural study of these texts as a means of intercultural communication, forms the skills of critical comprehension of the information contained in the texts and the ability to interact with native speakers. The authors claim that in order to develop the ability to analyze professionally oriented texts in a foreign language, a socio-cultural approach should be applied – it is aimed at the selection of authentic pragmatic texts, including advertising. The paper presents the forms of methodological support for teaching reading of advertising texts in English as a purposeful interaction of students with the author of an advertising text, based on the principle of modern educational paradigm that involves forming skills of reading professionally oriented texts based on the system of communicative tasks that contribute to the implementation of subject-subject interaction when communicating, exchanging thoughts, knowledge, ideas and facts. The authors are considering a foreign language advertising text as an object of reading in communicative, pragmatic, linguistic and cognitive aspects.
About the authors
Boris Georgiyevich Soldatov
Don State Technical University, Rostov-on-Don
Author for correspondence.
Email: bsoldatov@rambler.ru
ORCID iD: 0000-0002-3891-6132
PhD (Philology), Associate Professor, assistant professor of Chair “World Languages and Cultures”
Russian FederationNatalya Viktorovna Soldatova
Rostov Branch of the Russian Customs Academy, Rostov-on-Don
Email: bsoldatov@rambler.ru
ORCID iD: 0000-0002-9026-1321
PhD (Philology), Associate Professor, assistant professor of the Foreign Languages Chair
Russian FederationReferences
- Anikina T.V. Syntactic peculiarities of English-language and Russian-language online advertising. Filologiya: nauchnye issledovaniya, 2021, no. 1, pp. 23–40. doi: 10.7256/2454-0749.2021.1.34886.
- Arkhipova I.V., Kopot L.V., Shevatlokhova E.D. National and cultural features of the speech as means to transform the meaning of statement. Vestnik Adygeyskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2: Filologiya i iskusstvovedenie, 2017, no. 4, pp. 23–27. EDN: TFMDNH.
- Atyaksheva D.A. Features of the speech influence in advertising of the lifestyle magazines. Rossiyskiy gumanitarnyy zhurnal, 2019, vol. 8, no. 3, pp. 221–232. doi: 10.15643/libartrus-2019.3.6.
- Elchaninova O.A. English language advertising texts as a means of teaching reading in English within the framework of socio-cultural approach. Vestnik Amurskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki, 2010, no. 48, pp. 160–163. EDN: PZQUSF.
- Mikhaylova G.I. Teaching a foreign language in non-linguistic schools of higher education in the framework of competence approach. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki, 2016, no. 9-2, pp. 204–207. EDN: WIDDTJ.
- Pykhtina Yu.G., Yumaguzina L.F. Formation of communicative competence in training professionally-oriented reading (on the material of advertisment texts). Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya, 2018, no. 4, pp. 33–41. EDN: YMGYIH.
- Mukharlyamova L., Konopleva N., Galimzyanova I., Berezhnaya I. Formation of the Intercultural Communicative Competence of Students in Process of Learning Foreign Languages. Journal of History Culture and Art Research, 2018, vol. 7, no. 4, pp. 230–236. doi: 10.7596/taksad.v7i4.1840.
- Harris S., Bernales C., Romero-Ghiretti G., Dolosic H., Liu H., Vav Bishop T. Readings on L2 reading: Publications in other venues 2015–2016. Reading in Foreign Language, 2016, vol. 28, no. 2, pp. 319–366.
- Tareva E.G., Tarev B.V. Cases of Intercultural Communication: New Approach to Design. Journal of Siberian Federal University. Humanities and Social Sciences Series, 2018, vol. 11, no. 10, pp. 1699–1710. doi: 10.17516/1997-1370-0329.
- Xi Chen B., Dronjik V., Helms-Park R. Reading in a Second Language: Cognitive and Psycholinguistic Issues. New York, Routledge Publ., 2015. 340 p.
- Safonova V.S. A FL tertiary education package as a tool of the dialogue of cultures in the globalized world. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 19: Lingvistika i mezhkulturnaya kommunikatsiya, 2019, no. 1, pp. 38–50. EDN: YZFUBF.
- Rarenko M.B. To translate advertising texts: theory and practice. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. Gumanitarnye nauki, 2018, no. 18, pp. 296–307. EDN: VAWAXT.
- Romanova T.P. Dialectics of communicative types in advertising text. Verkhnevolzhskiy filologicheskiy vestnik, 2016, no. 1, pp. 81–90. EDN: WEZDSR.
- Somova E.G., Abramova G.A. Stylistic transformations in the translated advertising texts. Vestnik Adygeyskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2: Filologiya i iskusstvovedenie, 2018, no. 4, pp. 193–199. EDN: GBIJML.
- Shepshinskaya I.M. Interactive techniques of work with professionally oriented texts written in the foreign language. Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta im. N.A. Nekrasova. Seriya: Pedagogika. Psikhologiya. Sotsialnaya rabota. Yuvenologiya. Sotsiokinetika, 2014, vol. 20, no. 2, pp. 199–203. EDN: QNNBOK.
- Beketova A.P., Kuprina T.V., Petrikova A. Development of Students’ Intercultural Communicative Tolerance in the University Multilingual Educational Environment. Education and Science Journal, 2018, vol. 20, no. 2, pp. 108–124. doi: 10.17853/1994-5639-2018-2-108-124.
- Soldatov B.G., Soldatova N.V. Professional activity modeling as a condition of effective foreign language teaching to the non-linguistic students. Vektor Nauki Tolyattinskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Pedagogika, psikhologiya, 2019, no. 2, pp. 42–47. doi: 10.18323/2221-5662-2019-2-42-47.
- Soldatov B.G., Soldatova N.V. Forming students’ professional readiness for cross-cultural communication as a pedagogical problem. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Pedagogika, 2020, no. 3, pp. 40–49. doi: 10.18384/2310-7219-2020-3-40-49.
- Soldatov B.G., Soldatova N.V. Educational environment in the foreign language teaching process at the non-linguistic university: a set of components. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Pedagogika, 2021, no. 3, pp. 47–56. doi: 10.18384/2310-7219-2021-3-47-56.
- Soldatov B.G., Soldatova N.V. Teaching a foreign language: independent work as students’ cognitive activity organizing form. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Pedagogika, 2022, no. 1, pp. 101–114. doi: 10.18384/2310-7219-2022-1-101-114.